普選

　　本報訊（記者範海瑞） 近年來，在中小企業融資系統傢俱需求的支撐下，我省典當行經歷了快速發展。11月12日，記者從省商務廳獲悉，針對省內部分典當企業存在著管理失範、違規經營等問題，我省將進一步加強對典當行業的監督指導，對各地典當企業核查整頓，責令相關企業限時整改。

　　天山網訊（通訊員高國安報道）從31團加工廠獲悉，截至目前，該團職工已向團場交售新棉4000噸。完成測產數的100%。
　　今年，31團種植棉花8萬多畝，預計可生產籽棉4000萬公斤。為鼓勵職工積極交售新棉，該團出台了籽棉訂單收購管理辦法，做好籽棉交售檢驗管理工作，確保棉花質量。

　　印度定於當地時間今天下午2時零8分發射探測器，目標是至今沒有一個亞洲國家企及的地方：火星。印度這顆衛星發射後，預計繞地球20至25天，然後踏上9個月的紅色星球之旅，順利的話，於2014年9月24日抵達火星軌道。探測器將分析火星的形態、礦物和大氣，特別要尋找甲烷的證據，如果存在甲烷，就可能說明地球的這個鄰居具有支持生命的環境。這個項目如果成功，將意味印度行星探索技術實現飛躍，趕超亞洲競爭對手。
　　印度智庫機構專家拉賈戈帕蘭稱，儘管印度致力於和平利用外太空，“這也是火星項目建立的背景，但有點軍備競賽的意味。”加拿大教授拉姆·賈庫說，亞洲國家圍繞太空實力的競爭“在某種程度上是為爭奪自然資源”。他說，印度火星項目“向世界釋放信號，展示尋找資源的平等、付出和能力”。迄今，僅美國國家航空航天局和歐洲航天局成功執行了探測火星任務。據新華社

　　央廣網澳門11月1日消息（記者馬文佳）據中國之聲《央廣新聞》報道，如果將普通民航航班比作為“公交車”，那麼，用於行政事務和商務活動的中小型飛機，也就是公務機，可以說是“私家車”或者“出租車”了。從今天開房屋二胎始，第二屆澳門公務機展在澳門國際機場舉行。

　　據新華社臺北10月26日電（記者齊湘輝）在26日臺北動物園99周年園慶日，出生112天的大陸贈臺大熊貓寶寶正式獲名“圓仔”，臺北市市長郝龍斌為其頒發了“榮譽市民”證，並“邀請”其擔任臺北市的“保育大使”。
　　贈臺大熊貓“團團”“圓圓”的第一胎寶寶降生後，臺北市推出網絡徵名活動，短短一個月就吸引超過7.5萬人次參與。最終，“圓仔”得到45535票，占總票數的60.47%。據臺北動物園介紹，“圓仔”現在不僅活力充沛，視力發育也越來越好。保育員發現它現在會四處爬走，但媽媽“圓圓”發現後就會把它“銜”回竹葉床休息。臺北動物園正規劃安裝24小時視頻直播系統，讓臺灣民眾隨時可以上網觀看“圓仔”的最新動態，並預定明年1月6日讓大熊貓母女倆一起公開亮相。　　（原標題：贈臺大熊貓寶寶獲名“圓仔”）